Le candomblé est une synthèse religieuse brésilienne mêlant un système de représentations catholiques à des fétichismes africains. C’est une religion hiérarchisée, qui possède sa propre cosmogonie, son propre panthéon de divinités (les orixas) avec, et c’est fondamental, un système de correspondance entre les orixas et les saints catholiques. Aussi, il y a une telle pénétration des représentations catholiques dans le candomblé qu’on peut le définir comme étant un fétichisme africain christianisé.
Toutefois, comme nous le verrons, les interactions entre candomblé et catholicisme ne sont pas univoques. En effet, si les fétichismes africains ont muté au contact du catholicisme, le catholicisme colonial s’en est lui-même retrouvé africanisé.
